El presente continuo o presente progresivo se usa:
1 Para acciones que están sucediendo en el momento en que se habla.
-He is sleeping.
-Él está durmiendo (en este momento).
2 Para acciones que están en proceso de llevarse a cabo.
-He is studying to become a teacher.
-Está estudiando para ser profesor.
3 Con los adverbios "always", "continually" or "constantly" indica que
la acción es repetitiva e irrita a la persona que habla.
-She is always sleeping.
-Ella siempre está durmiendo (me fastidia que lo haga).
4 Para hablar de una acción del futuro que está concertada o planeada.
Este valor de futuro vendrá dado por un adverbio, locución adverbial de
tiempo o por el contexto.
-I am going to the doctor tomorrow.
-Voy al médico mañana (ya tengo la cita).
-They are going to New York next summer.
-Van a Nueva York el próximo verano (ya lo tienen planeado).
5 Es bastante usual su empleo con verbos que denotan acción
o actividad.
-I´m playing football.
-Estoy jugando al fútbol.
-She´s drinking water.
-Está bebiendo agua.
-We are writing a novel.
-Estamos escribiendo una novela.